Trước đây tôi đã kết hôn với một công dân Đức và sinh sống, cư trú tại Đức. Tuy nhiên, do hôn nhân không hạnh phúc nên đầu tháng 8/2018 tôi đã về nước và chung sống với một anh người Việt Nam và sinh được một cháu trai (tôi vẫn chưa làm thủ tục ly hôn với chồng Đức của mình). Vậy khi đăng ký khai sinh cho con tôi, tôi muốn ghi tên bố thật là anh người Việt Nam cho con tôi có được không ạ?

Trả lời:

Khoản 1 Điều 88 Luật hôn nhân và gia đình năm 2014 quy định “Con sinh ra trong thời kỳ hôn nhân hoặc do người vợ có thai trong thời kỳ hôn nhân là con chung của vợ chồng. Con sinh ra trong thời hạn 300 ngày kể từ thời điểm chấm dứt hôn nhân được coi là do người vợ có thai trong thời kỳ hôn nhân”. Trong trường hợp này, do chị chưa hoàn tất thủ tục ly hôn với chồng cũ nên quan hệ hôn nhân giữa hai người chưa chấm dứt, do đó, cháu bé sinh trong thời kỳ hôn nhân được xác định là con chung của hai vợ chồng (mặc dù người chồng nước ngoài của chị không phải là người cha trên thực tế của đứa trẻ). Trường hợp chị có yêu cầu xác định người cha trên thực tế của trẻ thì cơ quan đăng ký hộ tịch hướng dẫn công dân liên hệ với Tòa án nhân dân có thẩm quyền để được giải quyết yêu cầu xác định cha cho con theo quy định của Luật hôn nhân và gia đình. Trường hợp Tòa án không thụ lý, giải quyết hoặc đình chỉ việc giải quyết do không có tranh chấp thì để bảo đảm quyền lợi của trẻ em, tránh tình trạng trẻ em không được đăng ký khai sinh, thì Ủy ban nhân dân có thẩm quyền thực hiện đăng ký khai sinh cho trẻ theo diện con chưa xác định được cha theo quy định tại Điều 15 Nghị định số 123/2015/NĐ-CP (nếu kết quả giám định ADN xác định người chồng Đức của chị không phải là cha đẻ và người cha thực tế của con chị cũng không có yêu cầu nhận con). Trường hợp người cha thực tế của con chị có yêu cầu nhận con thì kết hợp giải quyết đăng ký khai sinh và nhận con theo quy định tại Điều 12 Thông tư số 15/2015/TT-BTP, trong hồ sơ phải có văn bản từ chối hoặc đình chỉ giải quyết của Tòa án, kết quả giám định AND.