Chị H đến Phòng Tư pháp để yêu cầu chứng thực chữ ký người dịch trong giấy tờ, văn bản được dịch từ tiếng Việt sang tiếng Anh. Tại đây, chuyên viên Phòng Tư pháp thỏa thuận với chị H 03 ngày sau đến lấy kết quả. Thời gian hẹn trả kết quả của chị H có đúng quy định pháp luật không?

Trả lời:

Theo quy định tại Điều 33 của Nghị định số 23/2015/NĐ-CP thì thời hạn chứng thực chữ ký người dịch được thực hiện theo quy định tại Điều 7 của Nghị định số 23/2015/NĐ-CP (phải được bảo đảm ngay trong ngày cơ quan, tổ chức tiếp nhận yêu cầu hoặc trong ngày làm việc tiếp theo, nếu tiếp nhận yêu cầu sau 15 giờ) hoặc có thể kéo dài hơn theo thỏa thuận bằng văn bản với người yêu cầu chứng thực. Như vậy, nếu chị H có thỏa thuận bằng văn bản về việc kéo dài thời hạn sau 03 ngày, thì thời gian hẹn trả kết quả của chuyên viên phòng Tư pháp là phù hợp quy định pháp luật.